瀏覽單個文章
carage
*停權中*
 

加入日期: Dec 2006
文章: 2,931
引用:
作者sazabijiang
+1. 我跟大陸同事msn都直接打繁體中文
也沒人抱怨過看不懂
到深圳唱KTV
美眉拿的手機是繁體中文選單
因為她老闆是台灣人

哈..我回台灣之後才領悟過來老闆是什麼意思...



深圳隔壁就是香港...廣東人看得懂繁體字的很多...
我朋友說小時候都是看港劇長大的.
可是其他地方就有很多不認識繁體的.
我之前助理是湖南的,她就不認識繁體,我寫小條子給她有時候會打電話來跟我確認,因為有些字她真的猜不到.
我另外一個朋友是東北來的,跟她聊MSN她會要我切簡體,否則她看不太懂.
舊 2012-05-30, 11:37 AM #158
回應時引用此文章
carage離線中