直接簡繁轉換 不用錢的程式就可以做到 但是口語化的用詞 不是這樣就能解決的

就像現在的連續劇講台語 把很多國語的用詞直接翻過去

真他老木的不倫不類