日本電影的部份還是非常小心，
通常要等dvd出來才可能有小點點，否則等到死都可能都看不到，
不像日劇，一堆工讀生直接錄下來就傳給字幕組了，才有可能今天撥，明天就可以放字幕這種神奇的速度。