PCDVD數位科技討論區 - 瀏覽單個文章 - 喜福會導演王穎 +全智賢女性友誼的故事 -------------[雪花秘扇]誰看過了？

百合終於打聽到導致索菲亞陷入低潮的外國男友約瑟一在中澳開夜總會的商人---一如喜福會的賈西亞王穎要找個當前票房卡司來賣亞洲以外的滬令我意外的是 X 戰警的金剛狼演出大文戲

約瑟探望索菲雅的同時電影探討現代老同絕裂的遠因

本文轉載來至幕後花絮----

休·傑克曼學中文、秀柔情
在熒幕上一向以“金剛狼”等鐵漢形象著稱的休·傑克曼，此番應導演王穎之約，在( 雪花秘扇 )****演全智賢的跨國男友，一位來自澳洲的多情商人，兩人還在片中有一段激烈吻戲和貼面熱舞。他們之間的瘋狂絕戀，卻受到了李冰冰的抵觸和反對，最終導致了兩位好友從此反目，分道揚鑣。然而，與全智賢分手之後，這位溫柔好男人仍然找到李冰冰，經過一番長談，終於爲重病的前女友帶回了她的這位終身“老同”。

在( 雪花秘扇 )中，傑克曼挑戰用中文演唱老情歌( 給我一個吻 )。據王穎透露，她爲休·傑克曼“開小竈”、準備了詳實的“小抄”:“我在劇本上把這首歌的每個漢字都注上了英文拼音，他也十分嚴格地要求自己，希望能夠發音準確。”雖然在上海拍攝( 雪花秘扇 )的時間僅爲短短的一個星期，但此前，休·傑克曼用了整整兩個月“備考”。最後拍攝時，原本中文程度只有“你好”和“謝謝”這樣簡單辭彙的他，將( 給我一個吻 )演繹得風情無限，雖則咬字上仍有些“洋腔洋調”，但依然讓全劇組驚喜不已，也在片中順利打動了全智賢的芳心。在掌握了中文歌這門“特殊技能”後，休·傑克曼將之作爲自己的“保留”節目，在此後參與包括( 雷諾秀 )在內的各大訪談專欄時，都按耐不住要秀出這張“金字招牌”。

此外，休·傑克曼還表示，全智賢的英文讓人驚豔，使得這對“情侶”在拍攝過程中溝通毫無障礙，而李冰冰的英文也是毫無紕漏，對於這兩位搭檔的實力，他讚歎不已:“無論是她們的語言天賦，還是她們的銀幕演技，都有進軍好萊塢一線的資格。