我最近抓的一些ass字幕檔"時間軸"有些不準...

請問有哪套程式好用? (之前用記事本改但是太慢太累只適合少量修正...)