魔獸椎間盤突出　Howard無限期停賽
http://www.nownews.com/2012/04/14/91-2804565.htm
縮水球季所造成的傷兵問題又多了一例，這次換成自詡為超人的魔術當家中鋒「魔獸」Dwight Howard。在過去7場比賽中缺席5場後，原本被球隊定義為「背部抽筋」的Howard在經過醫生診斷後確定為椎間盤突出，雖然傷勢不算嚴重，不過目前已經宣布無限期停賽，直到他的復健療程結束為止。

魔術發言人Joel Glass表示Howard在接受醫師Robert Watkins診斷後確認為椎間盤突出，而非之前所猜測的背部抽筋，面對這個和尼克禁區悍將Amare Stoudemire同樣的傷勢，魔術並沒有為Howard的歸期定下時間點，表示一切都將依照Howard對復健療程的反應來做定論。

魔術教練Stan Van Gundy表示Howard在台北時間周五（13日）練球後即反應有背痛情形，當時他就對於Howard的傷勢感到不樂觀。在Howard缺席的場比賽中魔術僅取得1勝4敗的成績，目前以34勝25敗的戰績位居東區第6，領先第7的尼克3場勝差。

由於本季賽程緊縮，造成NBA空前的傷兵問題，其中Howard也成為縮水球季的受害者，本季的5場缺陣創下他個人的生涯新高，在此之前，他僅在去年球季缺席4場比賽，且NBA生涯僅因傷缺陣過2場比賽，其他都是因為生病或是遭到禁賽處分。

------

忽然想到Grant Hill在魔術慘況 .....

就算好
體能球應該玩不久了