瀏覽單個文章
michaelweng
Regular Member
 

加入日期: Jun 2004
文章: 79
引用:
作者Crazynut
咦?搞跟作不是在初芝(影射東芝)嗎?


並不是,日本人看這部漫畫並不會聯想到東芝
你會這樣想是因為你重視漢字
但日本人是看發音,初芝(Hatsushita)用來影射松下(Mastushita)

而且電漿電視這部分就很明顯了,這是松下押注的專長業務
舊 2012-03-31, 02:01 AM #36
回應時引用此文章
michaelweng離線中