作者birdandbee

司改 就先讓判決書看得懂

2012-03-22 01:17
中國時報
【陳宏達】

　報載高雄地區一位簡易庭法官審理工程款糾紛案件，來不及寫出判決書，竟上網找一件金額相同的判決混充，寄給當事人；被告看不懂，不知如何上訴，向法院陳情，此一匪夷所思的行徑才被揭發。

　德國判決書首頁明載「以人民之名」大字，我國則標榜「司法為民」也相當響亮，不過如果從與民眾權益相關的司法文書觀察，這句口號恐怕要大打折扣，甚至給予負面的評價。因為司法實務的判決書鮮少是寫給當事人看的，不少法官的寫法主要還是寫給上級審看，以維持原判決不被撤銷為目的。判決長篇累牘，當事人可說是「不得其門而入」，無法窺知堂奧，這也正是造成民眾疏離的原因。

　司法威信應該建立在「理由」，而不是「權力」。法院審理案件經常要求當事人「說服法官」，但法官在判決時也應該「醒思」如何以淺顯...