主題: 東大研究：核災遍及東京 每10萬嬰3罹癌
瀏覽單個文章
SUNGF
Junior Member
 
SUNGF的大頭照
 

加入日期: Jul 2002
您的住址: 台中
文章: 943
引用:
作者Rainwen
原新聞是指10萬嬰幼兒有3人會得，您貼的新聞是說台灣每年會罹癌的人數(不分年齡層)，
這兩者分類不同


原新聞是說

日本東京大學一個研究小組預估日本核災發生後，福島核電廠事故的一年後，人們在攝取的飲食會引發體內輻射，東京都的嬰幼兒每10萬人中有2至3人，終其一生會罹患甲狀腺癌。

【聯合報╱東京特派員陳世昌／13日電】

寫的稿子可能要小心

不知道有沒有人可以確認日文原稿

是不是又是阿鬼記者翻譯錯了

如果不是 就要把英國研究 美國研究 日本研究並列了
__________________
世事浮雲何足問，不如高臥且加餐。

Get busy living, Or get busy dying.

因為我是和人類不同的生物啊。雖然降低身份當了卑下的軍人，但其實我是閃亮星星中的高等生命，到了二十九歲就會自動倒退越來越年輕。然後等到了十八歲又會自動停止返老還童，逐漸增加歲數，等再到二十九歲為止。一直這樣重複著。

——by奧利比·波布蘭《銀河英雄傳說》

偉大的人將火種傳給後人...大尾的人將他據為己有

(從M01偷來的簽名檔)
舊 2012-03-14, 01:06 PM #6
回應時引用此文章
SUNGF離線中