本來從你的標題和內文，我並沒有什麼想回的，因為老實說機會不大，後來想想也許你仍深愛著你女友。
從你敘述來看，狀況不樂觀，但也未必無法挽回，就看你是否真心全意想和女友共渡一生，機會仍有。
你和女友本身就存在著溝通和信賴的濳在危機，第三者的介入只是導火線。
你必需冷靜下來，分析一下你的優勢和劣勢，沒必要硬碰硬去打倒魔頭，記住那不是你的目的，既使第三者現在不存在了，女友也無法像以前一樣愛著你。你現在最重要的是讓女友重新信賴你，然後重新愛上你。
先說你的劣勢，
1.女友對你的不信賴感:
1-A.深夜女同事打給你並不是件恰當的事，如果避免不了，在第一時間知道情況時，應主動讓女友知曉一切，並關心她的感受和建議。同樣你也要要求她如果有類似的情況在她身上時，希望她主告訴你。
1-B.到非親非故的女生家修電腦到凌晨三點，這無論如何也是匪宜所思的!除非你對她有意思，否則不要再犯這種傻事。就算妳女友早知此事，也只會讓她更生悶氣。
2.分離只會逐漸的疏離你們的關係，淡化你的存在，直到最後你不再是必需:
2-A.為何會讓逐漸分手這樣的事發生?有用盡心力挽回嗎?還是天真的想著雙方冷靜下來也好?記著你們不是夫妻而是情侶，不需要依照電視劇的情節做，感情淡了就只有分手了。
以上的問題記得不要再大意。
你現有的優勢:
1.女友對你仍有餘情，所以訂了一段觀察期。
2.你仍熟悉女友的喜好及習慣
3.你知道女友的家人，朋友圈
記著你們還未分手，位於觀察期的你，把所有閒瑕的時間都挪給她，沒有人比你了解她的好惡，關心、問候、點心、餐點及約會，你要拿捏的剛剛好，不緊迫盯人卻令她甜在心裡。重點是要讓她100%感受到你想挽回的誠意。再來不要忽略她的家人及朋友圈，家人說一句好，可頂你說千言萬語。而當週遭100個人說你好，你想她會在乎那一個說你不好的人嗎?如果她仍愛你，其它的一切會被渺小化。如果你仍愛她，就不該輕意放棄。言盡於此，不再多言，祝你們有情人終成眷屬。