引用:
作者n_akemi
對於翻譯書...我個人認為不能一概通用不同地區。
鬼島呆丸至少要多個零... 
|
其實, 書中的確提到不同文化會有不同的結果, 而且直接指名台灣只有0.03%~0.14%而已
但我很懷疑這樣的數據是怎麼出來的, 台灣人不常看心理醫生, 除非真的有精神病
台灣社會重視表面功夫, 即使不是反社會人格者偽裝的功力也是一把罩, 說好聽點叫做隱惡揚善
其實根本是鄉愿, 回想當兵的時候, 有一些人似乎就是以玩兵為樂, 不是要訓練你, 更不是為你好
純粹就是整你而已, 一個連上一百多人總有4~5個這樣的人, 我很早以前就發現某些人似乎天生
就是個壞胚子, 不論你怎麼對他友善, 禮貌, 懲罰他都沒有用, 他就是喜歡看到別人痛苦
因此這本書我看到封面就決定買了, 在此之前我也是被這種人整得很慘, 但真正令我心寒的
是善良的好人對惡人的惡行, 表現出來的冷漠
