瀏覽單個文章
沒說過
*停權中*
 

加入日期: Aug 2005
文章: 409
引用:
作者bestbuy
ICS這個專有名詞...我懷疑是微軟自己弄出來的吧?? 不過不確定啦 懶得挖他的來源

看了那份PDF, 我知道 NAT 跟 routing 是兩回事啦

一切只是定義問題 端看你要怎麼定義 router 我貼了wiki上的定義~ 中文似乎自有另一套定義

point is, 在台灣.. 這樣 (http://www.tkec.com.tw/search.aspx?...%BA%AB%E5%99%A8)是行得通的 但是到了英語系國家, 這樣 (http://www.newegg.com/Product/Produ...machine&x=0&y=0)是不會有結果的
而ip sharing這個詞搜尋出來 (http://www.newegg.com/Product/Produ...scription=ip+sh...


或是換個說法吧, 可以說一般平民有一般平民的說法, 專家有專家的稱呼, 你硬是要搬專家那一套出來當然最終是對的, 但對一般平民來說, 溝通才是最重要目的。除非在討論時遇著了混淆的情況而會引起不便, 否則對一般平民而言, 叫什麼名字並不很重要。

例如我有朋友總是將無線分享器和Wifi接收器, 又或將有線分享器和ADSL Modem的名稱弄混亂了, 這個當然是要糾正, 否則他有問題時你也不知道他在說什麼; 另一方面我有些朋友總是喜歡稱呼整台電腦機箱做CPU, 他打電話來說CPU的光碟不懂彈出來, 我當然知道他在說什麼, 我也不會以為intel的CPU現在內建了光碟機, 也不會慢慢的糾正我的朋友, 教導他那個叫機箱, 內裡還有CPU, 底板, RAM, 硬碟.......一堆的東西。
舊 2012-01-19, 03:16 PM #18
回應時引用此文章
沒說過離線中