瀏覽單個文章
michaelweng
Regular Member
 

加入日期: Jun 2004
文章: 79
引用:
作者abo5738
Freelancer 中文翻譯是啥?


lance是槍矛,這裡當成武器解釋,lancer就是戰士
freelancer就是傭兵,沒有固定的效忠對象
哪裡有錢賺就去幫老闆打仗

在職場上引申為自由工作者,
跟老闆秤斤論兩談價錢,完成委託的任務就兩不相干
也就是職場傭兵~
     
      
舊 2012-01-08, 02:40 PM #21
回應時引用此文章
michaelweng離線中