其實要念什麼都沒有差別，只要雙方聽的懂就好。

例如 Michael 好了... 遇到法裔的曾要求我念跟 Michelle 同音...
很多名字連老外都念不好，不用講我們了。直接問最準。沒看到 F1 不同國家的媒體播報賽車念每個人名都不太一樣

Nikon 在日本台灣是 "妮康" 重音在後面，到美國就變成 "耐康" 重音放前面。也沒看他們怎麼講。最後連 Nikon/Canon 的廣到在美國也都是這樣講。如果是這樣，台灣自己念 SkyPe 或 U2B 又有何差別？

商周這篇報導我覺得有一點無聊...