沒翻譯, 不過我看完覺得真的也不用翻譯. 真的很好笑.

我稍微講解一下.

這是美國目前也算紅的一個夜間脫口秀(Jimmy Kimml)特別安排的一個橋段. 主持人請是家長的觀眾群寄給他家庭自拍影片. 主題是家長騙小孩說可以"提早"打開一個聖誕禮物. 但是裡面裝的要是很爛的東西.

裡面有幾個小孩真的很好笑. 尤其是第二個小妹妹, 她真的"很特別" . 你不會猜到她知道她的爛聖誕禮物之後做了什麼. 超可愛的(但是也表示這小妹長大以後.. ).

http://www.youtube.com/watch?v=q4a9CKgLprQ#t=0m28s



.