+1

我不在現場，不過黃校長在這種學術場合的用詞應該是英文(學術圈人常這樣，講幾個中文字就穿插幾個英文字)，再加上黃校長的英文發音離字正腔圓有點距離，記者對水利或地理專業領域的英文又不可能多靈光，我猜記者只聽出是一個M字頭發音的海溝，就想當然爾寫成馬里亞納海溝了...