才不是。

賽德克•巴萊並沒有原著小說。小說是拿劇本去改寫的，有可能補了一些電影劇本沒有的東西。

是小說照著電影劇本寫，不是電影照著小說拍。