肥皂的台語兩有種唸法:

1.撒文:是從英語的Soap轉化為日語, 台語則延用日語唸法
2.茶箍:是古時候茶樹子榨油後的殘渣塊(由於榨油需要加壓, 所以殘渣會變成塊狀, 故「箍」指的是塊), 可用來洗身體, 吸油力超強, 現在還是有不少家庭使用茶樹子粉來洗碗, 比沙拉脫更好用