瀏覽單個文章
ㄧ本道
Power Member
 
ㄧ本道的大頭照
 

加入日期: Mar 2008
文章: 681
引用:
作者波控
http://www.youtube.com/watch?v=gkhyIdWnA44

我是想請問回應中這個日本人說什麼呀?

私の友達の彼がfay wongの我願意や他の曲を毎日聞きていました 彼には婚約者がいて結婚を目前に突然姿を消しました 姿を消した場所は青木ヶ原樹海、樹海に姿を消しました もう10年以上経ちますが行方が分かりません おそらく自殺をしてもうすでに死んでるはずです ...

大概意思是說,回文者有個女生朋友,該女生的男友每天都一直聽我願意或其他王菲的歌曲。他們已經訂婚了但是突然有一天男的卻消失不見,消失的地方是在青木的森林裡,這件事情已經有10年了大概這男的已經自殺了

很多日本人都覺得王菲的歌充滿了絕望、不安、悲傷。回文者也曾有一段時間聽王菲的歌曲導致他也有過精神不安的情況過,甚至好幾次 企圖自殺但沒成功就是。真的聽王菲的歌會不知不覺變得悲傷

最後結尾就是,這首歌是自殺曲
 
舊 2011-08-18, 11:54 AM #2
回應時引用此文章
ㄧ本道離線中