歷史上一些奇人軼事,聽聽就算了,不要太當真。雖然我不是很喜歡蘇東坡這個人,也不很贊成在他身上抹些有的沒的。前頭也有網友提到過,蘇小妹的傳聞多半不是真的。
還 佛印與蘇東坡 公道?
鈷金銅鑲提起蘇東坡與佛印的故事。不知道是不是也包括“八風吹不動,一屁打過江” 據傳是佛印嘲諷蘇東坡的這句話,這可能是他們之間最令人動容,流傳最廣,影響最深的一句話。
關於這句話,想請大家幫忙!因為楊牧作過一番考證,極力駁斥這故事與這句話的真實性。他在<疑神>p.81~88(洪範出版社,1993年2月,ISBN 957-674-041-1)說:
“...關於佛印放屁與蘇東坡的故事,肯定是佛門弟子自己編造出來的「內部參考資料」...這故事...不僅無聊,更十分可厭了...這故事說佛印住金山寺,而東坡在瓜州任官,隔江相望。有一天東坡作一偈,自稱穩定,命人捎過江以示佛印。佛印批「放屁」,東坡怒氣沖沖趕去論理,佛印批:“八風吹不動,一屁打過江”...蘇東坡從來沒有在瓜州任過官,因為瓜州在今甘肅省境嘉峪關外,近敦煌,北宋時屬西夏,蘇東坡怎麼可能在瓜州任官呢?荒唐!...故事可能是要說瓜洲鎮,不是瓜州。瓜洲鎮是在江北,屬楊州...蘇東坡於半壁江山官過杭州,密州,徐州,湖州,常州,登州等等,就是沒有楊州。所以,說他如何被住在金山寺的佛印一x(不忍更寫該字)轟過大江,純屬無稽之談...
...關於東坡與佛印的故事,骯髒不潔的形象特多,均屬消化排泄系統字彙,俗人已經受不了了,和尚道津津樂道。此事甚怪...
...其實,東坡與佛印的交遊是充滿智慧,情趣,友誼,而頗帶一種神祕色彩的...這種情趣,天下僧俗沒有多少人識得...可以看出他們二人友誼之最高極致,道不同更相為謀...這樣的友誼,除了神祕之外,又是多麼睿智,親善。豈是僧俗輩中動輒以髒話隨便渲染者之能了解?這樣的友誼已超越道統。觀諸東坡以「儒者之極榮」歸諸佛印「善禱」之功,可見北宋開明知識份子之寛弘,博大,與liberal。”
楊牧的考證,如果屬實,那麼,我們真該還東坡與佛印公道,不要再引用這句話。
上列資料引自
此處perspectives