5說「X的」 吳揆:鄉土發語詞 將格外小心
【2011/07/14 13:16 報導 】
行政院長吳敦義昨天(13號)會見農民團體代表,據與會學者轉述,吳敦義在會見過程說了五次類似髒話的發語詞。吳敦義今天(14號)解釋,他出身地方選舉,這些發語詞細微到不可聞,但令聽者有這種懷疑,以後他會格外小心避開。
吳敦義說:(t)「我可能是在轉述的時候,自己很低音的...你要曉得我們是出身地方選舉的人,轉述人家的語氣,轉述得比較親切一點而已。如果他覺得這個變成發語詞…根本也沒有在麥克風出現、也沒有出現在文字裡頭,跟學者專家講話我以後格外小心,雖然細微到不可聞...」
http://www.bcc.com.tw/news/newsview.asp?cde=1527480
-------------------------------------------------
低喃「媽的」? 吳敦義:以後和學者說話會小心一點!
2011年7月14日 12:57 記者江羚瑜/台北報導
行政院長吳敦義今(14)日出席行政院院會,針對昨日台北大學不動產與城鄉環境學系副教授廖本全教授指出他在協調過程中曾低喃五次「媽的」一事,強調是鄉土的發語詞,是與地方鄉親之間親切互動的表達,根本沒有出聲,不過以後會謹慎注意,吳敦義指出,未來和學者對談時「會小心一點!」
吳敦義聽取內政部「大埔等農地徵收爭議及因應情形」報告後表示,對於農地徵收產生若干爭議案件,經內政部積極協調相關機關及地方政府,已有初步處理成果,將妥善安置農民的生活,對於農地經評估後納入開發案,不光是審慎考量多數農地所有人權益,對於少數不同意辦理開發者,也會考量規劃適當區位來劃設農用土地集中分配,保障雙方權益。
吳敦義呼籲,即將在7月16日及17日舉行的「保障農民權益」集會遊行活動宜保持理性,也會請內政部、經濟部及農委會等相關部會密切注意遊行活動的後續發展,及警政機關妥善規劃各項應變機制。
吳敦義指出,土地和水都是農業發展的關鍵要素,對於優良農地之變更使用及農業用水移用宜審慎處理,以平衡的區域發展,追求各產業永續共榮。
http://www.nownews.com/2011/07/14/9...m#ixzz1S3f2UNsT
-------------------------------------------------
鄉土的發語詞
真親切...........
