請詳述光源位置與高度...

一般情況下，主要照明不宜太近、太亮...
其次，應配置重點照明，儘量不要採用直接照明。

再來就是燈源的色溫與演色性，色溫最好是5000K。
目前市售大廠牌燈管、燈泡，演色性應該都不至於會太差...

最後就是照射角度與衰減距離，請依現場狀況適當增減。

====================================

關於看螢幕與看書的差異...
螢幕是發光體，亮度與角度需求跟需要光源反射的書不一樣...

所以我個人推測...搞不好是角度與亮度有問題。