瀏覽單個文章
cpwn
Major Member
 

加入日期: Apr 2007
文章: 226
引用:
作者Gaogaiar
目前還沒看到啥訊息,不過從潘興降級的調整和E-50原裝搭載88/L100這點來看,豹二的頂級炮可能會改成88/L100

E-50保留現豹二105mm炮和裝備88mm/L100的訊息請見以下對SerB的訪談

http://forums.goharu.com/showthread.php?p=91#post91


小弟覺得SerB的講法比較像是不會有88/L100。

自己流外加一點網路翻譯:

GoHa.Ru:與其優秀的裝甲相比,它的主砲口徑就不怎麼樣─只有88mm。 如果你還記得,一個同口徑的有趣武器就裝在虎式身上,雖然對虎式的等級來說並不差,但我想九級中坦裝88砲實在不給力(譯者詞窮)。 所以,到底你們會試著讓這種砲變成「Reich's terrestrial globe」(譯註:應該是形容德國線到處都是它),或者即將有些嶄新的變化呢?

SerB:我們已經確定了E-50的頂級砲──它會有跟現在豹2一樣的105。 為此我們仔細地重新設計該砲(原文註:甚至做了個特殊式樣砲塔)──因為就近乎神話般存在的88L100而言,拿來當普通戰車砲是「過於誇張」了。 一個簡單例子能夠證明──100mm系列(譯註:根據上下文,SerB想說的應該是L100)在戰後並沒有被進一步發展。



而且相關釋出圖片中之原裝E-50的砲也不長,不太可能是88/L100。(上面goharu那篇也有不少圖)
 
舊 2011-07-06, 09:48 PM #2882
回應時引用此文章
cpwn離線中