主題: 《賽德克．巴萊》大家會去看嗎　？
瀏覽單個文章
誠實豆沙包
*停權中*
 

加入日期: Mar 2008
文章: 203
引用:
作者MrHermes
那我就帶你們驕傲的野蠻到底
I'll show you the pride of savages.

那我會展現最自豪的野蠻. <- 這樣翻應該比較好懂些.




讓你們見識野蠻人的尊嚴....

讓你們看看野蠻人的自尊....

讓你們嘗嘗不尊重野蠻人的滋味....



重點是這種行銷討論串別在搞了吧，

真是.....
舊 2011-06-19, 06:21 PM #127
回應時引用此文章
誠實豆沙包離線中