痛車....應該是卡通動漫人物主題改裝塗裝的車...
本以為是中文..結果日文本身就是『痛車』漢字顯示呀
那這個真實的意思與來源是...
請教大家

http://news.gamme.com.tw/archives/117140