所以意思是...

ATi 的HD 5450系列，必須安裝英文版驅動程式整合包，才會有完整的HDMI音效；若單獨裝驅動程式+語系檔(小弟是這樣)，就僅有兩聲道？

那就怪了...
ATi 在Win 7底下，並不像Win XP底下那樣，有特別提到得另掛HDMI驅動程式啊http://sites.amd.com/us/game/downlo..._win7-32.aspx#2

若真的是如此，只能承認小弟對ATi真的玩不夠熟... 沒想到他們官網驅動程式的安裝還有這樣的差異...