引用:
|
作者wavewang2003
看不懂 有懂日文的大大 能夠簡略說明 裏面的意思嗎
不然這樣子用猜的很困擾呢 |
標題：「外国人窃盗団」「雨当たれば被曝」被災地、広がるデマ
簡翻：受災地流傳著，外国人窃盗団、雨水中含有輻射，這二個流言
文中提到95年大地震後也流傳朝鮮人引發暴動，虐殺人的流言，但是今日流言也靠著網路散播出去，「將發生暴動，家、食物、衣服、水、電力、瓦斯都會消失」、「聽說有二、三個人被殺害」等等。
最後一段東京女子大学的広瀬弘忠教授（災害・防災心理学）：處在受災地這種地方，一般都會有不安跟恐怖的流言出現，電郵跟網路的普及使流言散播的更快、範圍更廣。