主題
:
SEED種子電源-高效率電源供應器
瀏覽單個文章
mwang
Basic Member
加入日期: Sep 2004
文章: 19
英文口號有點問題
剛從別的地方被導引到這裡來,忍不住要說一下。英文的 efficiency 和中文的效率,都是越大越好。我們應該想辦法增加 (increase) -- 而不是節省 (save) -- energy efficiency。 Save energy, yes. 但 Save energy efficiency? 不管是中文還是英文都不通。
公司名稱既然已經定了,要不要想辦法換換口號?
2011-03-16, 11:53 PM #
2
mwang
瀏覽公開訊息
查詢mwang發表的更多文章
增加 mwang 到好友清單