瀏覽單個文章
Rebelheart
Power Member
 
Rebelheart的大頭照
 

加入日期: Jan 2006
文章: 527
引用:
作者pm07g101
請問高手:

原句

What is your notice period with your current employer?

如果句中what改成how long 會有何影響?感謝......

另,改成how long我就能懂,what看不太出來....


例如回答是:two weeks

看你是把two weeks 當單純名詞

還是把two weeks當時間長短量詞

What 包山包海, 比較口語化

所以只是用詞習慣而已

What's your height?

How tall are you?

一句話講法很多種,不用過份拘泥
舊 2011-02-24, 06:36 PM #6
回應時引用此文章
Rebelheart離線中