細微的文字思想差別我想到的老梗如
(1)近世進士盡是近視
(2)反對中文拼音話的人寫的"施氏食獅史"(Google一下就知全文)
至於文字的大量消失舉例(可能不是很好的例子)
(1)
正體中文:幹,干你何事
簡體中文:干,干你何事
想像一下以後只有"干"字傳世,"幹"永久消逝
一百五十年後,所有的人都不知"幹"這個字,將來考古時,"幹"字組成的辭如:幹部,樹幹,苦幹實幹...應該也會跟著死掉
(2)ㄓ\ ㄅ一ㄥ\
有以下兩字
治病或致病,若治病比較常用,那致病以後就會掛掉