女主角本來就只是要復仇，不是要正義。

復仇跟正義本來是兩碼子事。只是復仇者往往很愛假正義之名。

原著小說裡，爆炸是真。當然要是真，這樣劇情才有張力。「開玩笑」就太沒意思了。