瀏覽單個文章
oiqmlf
Major Member
 

加入日期: Jun 2010
您的住址: 台灣
文章: 109
引用:
作者billyjay
中國人並不忌諱四,不管是國語或台語念四都跟死不同音.日文的四才是跟死同音,台灣人會忌諱四是因為被日本統治過.


別亂虎爛,大陸那邊也是會忌諱 4 這個數字,當然不同地方不同口音,所以可能有些地方的人並不忌諱,但至少講普通話的人是會忌諱 4,像手機選號有人就不喜歡這個數字的。

這是因為音相近的關係,根本不是什麼日本統治過才這樣,現在是多少人會講日語呀,虎爛。
舊 2011-02-11, 12:58 PM #19
回應時引用此文章
oiqmlf離線中