那只是中文化的翻譯人員幽默 (你要說惡搞也可以).
PS. 其實應該算 firefox 的程式設計師的幽默吧, 因為英文版也是保固可能失效的意思.