更新日期:2010/12/19 11:12 記者劉肇育／綜合報導
魔術本季至今繳出16勝9敗戰績，表現未如預期，加上今夏並沒有趕上東區熱火與塞爾蒂克的軍備競賽。讓魔術今日（19日）決定完成兩筆重大交易，「飛人」卡特（Vince Carter）、路易斯（Rashard Lewis）分別轉投太陽和巫師，並換回回鍋的「火槍兵」特庫魯（Hedo Turkoglu）和「情報員」亞瑞納斯（Gilbert Arenas）。

「我們需要來一點新的衝擊。」魔術總經理史密斯（Otis Smith）表示，「這些新加入的球員有能力讓球有更好的流動。看完了今年前25場比賽，我們好像失去了一些東西，所以改變似乎是並要的。」

在魔術與太陽的交易案中，魔術除了卡特外，還加上了替補後衛皮卓斯（Michael Pietrus）和中鋒戈塔（Marcin Gortat）、2011年第一輪選秀權和現金，換回特庫魯、「灌籃王」理查森（Jason Richardson）和克拉克（Earl Clark）。而在這筆驚天交易後，魔術並不打算結束這場華麗的表演，決定再送出大前鋒路易斯，換回在巫師鬱鬱不得志的後衛亞瑞納斯。

飛人卡特在2009年球季結束後，由籃網轉奔魔術，並讓魔術球團決定不簽回前一年在總冠軍賽表現優異的全能前鋒特庫魯。不過就在去年東區冠軍賽輸給塞爾蒂克後，魔術也決定在今日重新迎接特庫魯回鍋，而當做交易的籌碼就是當年擠走特庫魯的卡特。


而上季因為持槍事件遭到NBA聯盟禁賽的巫師亞瑞納斯，本季在球團迎來狀元後衛沃爾（John Wall）後，巫師就已不再是亞瑞納斯的球隊，而巫師球團也早早就在盤算著將還有交易價值的亞瑞納斯送出，而魔術也拿出當年以平均年薪將近2000萬美元入隊的路易斯當做交易籌碼。

除了特庫魯的回鍋是否能帶領魔術重返冠軍賽、亞瑞納斯是否能在魔術找到新春天這兩個觀察重點外。卡特來到太陽後，將與後衛奈許（Steve Nash）合作，這也是他繼在籃網與奇德（Jason Kidd）合作後，再次與「準名人堂級」後衛搭配，有望找回當年在籃網時期的平均20分攻擊火力。而與卡特一樣拿過NBA灌籃大賽冠軍頭銜的理查森，則將前往魔術與亞瑞納斯組成東區火力最兇猛的得分後衛組合。