感謝，之前還沒找到這篇網頁，順便附上個人國小翻譯

Details for the soft wipe:
1) All current tanks/modules/ammo in your garage will be refunded for full value credits. (As per normal softwipes)

1.所有在車庫的坦克、模組、彈藥全部會洗掉換成"該有的"金幣??(如之前的洗白)


2) All exp earned since the softwipe and all the free experience from the last soft wipe will be also refunded. Current exp saved on Elite tanks will be converted to free experience at the soft wipe.
This means all exp spent including free exp from the soft wipe. If you spent it on tanks have it as free exp on the account or have exp on elite tanks you get all of that. (hope that clears it up)

2.自上次洗白後的所賺的exp及自由exp將會被歸還。已轉成精英坦克的經驗值將在洗白後換成 Free exp。
意思是說已花的exp將包含在Free exp自這次洗白後。包含用在和留在全解開及未全解開的坦克上的所有exp，一個也少不了！(希望這講得夠清楚)


3) All tank crews will be lost. They came they fought and now they get a well earned vacation and rotate off the front so we can break in some new recruits.

3.所有車組人員因役期減免，強迫退伍。因之前的戰鬥，現在他們得以自前線退下放超長榮譽假(耶！退伍了~~ )，所以我們才能減緩役男塞車問題 。
(這段亂翻的，意思應該一樣)


4) Garage slots, Barracks expansions, and Current premium account times will refunded (pro-rated for remaining time) These refunded items will be refunded as Gold to your account.
(Gotta check on Premium tanks tho think they are refunded also)

4.增加的車庫、兵營和白金帳號(按剩下的時間)將回收，轉成金幣存到帳號 (....括弧內看不懂 )


5) Current Credits balance and Current Gold balance will be carried over with the refunded gold (premium garage slots ect) and credits (existing tanks/modules).
Players will have both Gold and Credits on their account after the softwipe ready for spending.

5.現有的錢和金幣一併轉到洗白後的錢和金幣。玩家將在洗白後有很多錢可以花(前提是之前你要有很多軍火及國防預算 )


6)No total exp reduction is planned for the soft wipe. (This tool has been used in the past, basically its a global percentage reduction of exp) This testing tool is not being used in this soft wipe.

6.洗白後無計畫降低整體的exp(這在上次用過，基礎上為全球玩家降低exp)。這試驗性的作法這次洗白不幹。


7) No Planned bonus Gold. (Daily 150gold will continue)

7.這次沒有發放年終獎金的計畫(仍維持每天發放150金消費券)