瀏覽單個文章
厝漢
Major Member
 
厝漢的大頭照
 

加入日期: Jun 2009
您的住址: 厝漢當然是龜在厝裡
文章: 223
1因為有些GAME 在其他版本裡,會變成其他國家的配音,有些人喜歡聽日本人配的音。

不過我覺的像是特攻神諜 日版和美版配的都滿棒的。

2翻譯問題,有些日文要翻成中文,若沒有高深的國文程度,其實會翻的很不順。所以這也是很多人買日版的原因之一

3除非全球同步上世,要不然有些GAME 第一手上市的是日本版,有些人等不下去,就衝了。

4以前日本的遊戲 頂多有美版和日版,但日本有漢字可以猜意思,英文不好的玩家通常喜歡玩日版。
__________________
這是一個你努力,都不一定會成功的世界~~~~~~~~~
舊 2010-11-27, 01:40 AM #15
回應時引用此文章
厝漢離線中