瀏覽單個文章
tonyleo_walker
*停權中*
 

加入日期: May 2010
文章: 3
引用:
作者museshuner
首爾在韓文有代表何意嗎

有沒有網兄知道


Seoul,首都,都城的意思

朝鮮帝制時代叫做한성,Hansung,即漢城
再早就是漢陽了,한양,Hanyang
再早是南京,남경,Namgyeong

1945年以後改叫서울,Seoul,華人世界一直沿用漢城的譯名
直到被韓國人強迫更改..


以上只有第一句話是我問韓國人知道的
其他都是google的
舊 2010-11-24, 01:57 PM #58
回應時引用此文章
tonyleo_walker離線中