如果沒有什麼特別需求的話
可以換成eMeSeNe試試
eMeSeNe - 最好用、最像 MSN 的即時通軟體
官方中文化的程度也很高，應該沒有適應上的問題
只有一點，Preferences偏好設定 的 General一般設定 記得要改Downloads路徑，傳檔案時才不會找不到
ps.目前 windows emesene1.6 不支援中文路徑，所以傳、放檔案都不能有中文名稱喔