引用:
|
作者FLY-SKY
中.美(任何外國)混血的小孩子...要讓他們習慣跟要說中文..一定要趁早...等到上學後.再來教
或要求說中文...那都太慢了..因為學校裏誰說中文?而他們的朋友.就算是中國小朋友..也都是
英文交談...除了假日有去上兩小時的中文學校.跟現在仍為數不多的正規學校(小學.初中.高中)
有開中文課...但那都無法深入教學..幾乎都只能算是皮毛...加上父母幾乎不強求孩子會說中文.
像我家兩個姪子.父母都是台灣人唷.而且他們老媽還在學校教中文...但他倆的中文程度..只能
讓我搖頭嘆氣...會用中文寫自己名字已很了不起了..一個上大學.一個上高中了....幸好這些年
被我這個舅舅逼著用中文對談...不然會更慘囉...他倆也上網看日劇韓劇唷..但若沒英文字幕..
給他們中文字幕的..會選擇不看也罷....
|
這個跟有沒有混血沒關係吧~~~重點在於父母的教育~~
我在天母就遇過一對法國夫妻~~小孩的國語台語講得超道地~~
因為他們夫妻認為要讓小孩認識台灣文化~~所以讓小孩念台灣的小學
一開始看到一個完全外國臉孔的小女孩講出超道地的國語跟台語真的是很驚訝~~
再反觀一堆美國學校的ABC ~~到店家直接講英語...
又不是不會講國語~~也聽得懂~~是覺得講國台語很low 所以不講嗎??
後來發現很多美國學校的台灣家長跟小孩也都講英語~~
也難怪小孩不願意講國語囉~~~
所以重點在於父母自己的態度吧~~~