社群網戰是按英文片名The Social Network直譯過來.

可是我唸起來時老覺得像是< 色情網站> .
是不是譯者刻意的