瀏覽單個文章
Crazynut
Master Member
 

加入日期: Apr 2001
您的住址: 高雄
文章: 2,247
引用:
作者zxc001
總覺得怪怪的語法
說是木頭屑刺進手指比較習慣
一直想不通怎麼把手指刺到木頭屑裡


他不是寫木頭「屑」哦!

木頭"削"…我研究可能是削木頭的工具--刨刀

「手指刺到木頭削」,我的解讀是「手指插進刨刀的槽裡了」

如此一來,只能送醫了吧。
__________________
簽名檔真是礙眼…還是讓版面乾淨點吧!
舊 2010-11-01, 08:46 AM #20
回應時引用此文章
Crazynut離線中