千尋老師教室:

子曰:
與善人居, 如入芝蘭之室 ,久而不聞其香 ,即與之化矣。
與不善人居, 如入鮑魚之肆 ,久而不聞其臭,亦與之化矣 。


譯文:

「與善人結交，就好像進入芝蘭之室，久而久之，竟感受不到芳香的氣味，乃是因為被其同化了；和不善的人交往，就好像進入賣鮑魚的巿場，久而久之，竟感覺不出其中的臭氣，亦是因為被其同化了。」