|
Basic Member
|
引用:
|
作者sam1302
小弟有個小小的疑問:
請問各種腔調的客家話可以相互溝通嗎?? 
|
基本上,可以互通,腔調和生活用語用法不同而已,
比較容易發生的就是雙方會聽錯,通常是腔調的問題,
大部分再問對方一次就好了,阿就聽不太懂咩,就不要裝懂問就對了,
另外這支****,以目前看到撥的部分,
主要表達的感覺很簡單,
就是客家族群不難懂,
觀念也不如以前的那麼死保守,
也願意融入其他族群之中一起正常生活,
我是蠻佩服裡面的男主角啦,
至少他願意為了追女朋友去學客家話,
這個在小弟看來,已經很值得稱讚了 
|