也許開版人只是措詞不當吧。

好比我一位已過世的朋友，曾在某一天下午，突然問我有沒有看過「胭脂扣」這部電影，等我解釋了半天梅艷芳的演技、片名巧妙的含意之後，他老兄才突然冒出一句：「我只是想問胭脂這個詞而已…」

天曉得他老兄為什麼要從電影問起…

如果開版人只是從工程的觀點來思考問題，我個人不予置評。

如果是從數學的本質來思考，那我還是建議先找羅素－懷海德的著作，研究一下為什麼1+1=2吧。