引用:
作者mobius797
台語在全省各地域發音不盡相同
懂一點皮毛就以為你懂全部台語嗎?
日文的一發音也不是一 ㄐ一˙
而是ichi
我懂的台語不多但不會裝專家
懂的日文比你多也不會拿來賣弄
成熟點吧小朋友
|
前面我就講了 台語夾雜太多時代語言跟地方化 現在的台語照理說不算是標準的閩南語
標準的閩南語 是像福建人講的 或者布袋戲演的那種 才算是標準的
你連不標準的 都不懂 還懂什麼閩南語 ˇ ˇ
你自己去聽教學發音 看 ち 或者 チ 是唸 ㄐ一˙ 還是念 ㄑ一˙ ˇ ˇ
一 い ち 是念成 一 ㄐ一˙ 還是你說的 I CHI
我懂的台語不多但不會裝專家
那......不就是不懂裝懂
