作者山本堪助

我看你閩南語發音根本不標準

日文

一 一 ㄐ一˙

二 NI

閩南語
一 一˙

二 ㄌ一˙

台語民間常用
一 ㄐ一ˊ

二 ㄌㄥ˙

照理說台語等於閩南語 但是我們日常生活講的好像有點地方化 標準的閩南語其實是像布袋戲講的那種 ˇ ˇ

台語
東西 猛 ㄍ一ㄚ

閩南語

東西 ㄉㄨㄥ 厶ㄞ 或整 ㄉㄤ 厶ㄞ

日語
東 ㄊㄡ
西 厶ㄝ

閩南語/台語
世界 厶ㄝˋ ㄍㄞ˙

日語
世界 厶ㄝ ㄎㄞ



我實在很懷疑 你真的會講閩南話/台語嗎 http://destiny.xfiles.to/ubbthreads...fault/frown.gif