瀏覽單個文章
sibaken
*停權中*
 

加入日期: Dec 2001
文章: 800
引用:
作者Gary1978
不過....原音是叫做多啦A夢~那是怎麼會翻成小叮噹的?是日文意思翻成中文叫做小叮噹嗎?


小叮噹應該是香港一本彩色漫畫周刊(?)"兒童樂園"翻的.
 
舊 2010-07-15, 05:59 PM #162
回應時引用此文章
sibaken離線中