最末了，當Mathilda決定回到學校，象徵性地與成人和解，學校的學童沒有人認識她，這意味著她可以重新開始生活，她將代表Leon的盆栽種入森林裡，Leon，這個來自義大利卻在紐約漂浮的殺手，內心有如兒童般卻戴著成人面具空洞著生活，雖然Mathilda的童稚與機伶所展現的魅力那樣地令人難忘，雖然Stan那樣瘋癲邪惡地令人不寒而慄，但這部電影始終是屬於這個孤獨的靈魂的，這個寂寞卻溫暖的靈魂，他最終獻出了生命，贏回了愛的能力，他最後如那盆栽裡的植物回到森林中，不再漂浮，不再孤獨。