我不知道正確詳細的狀況，
不過我記得ETC扣款的動作應該是：
車子經過->車牌照相->扣款->有OBU->成功扣款
　　　　　　　　　　　　　　　　　->不成功扣款->寄通知單
　　　　　　　　　　　　　->沒有OBU->不成功扣款->寄罰款通知

簡單說每一輛車經過的時候都會照相與判斷前車牌，我記得好像車子離開收費站的時候也會判斷後車牌來和前車牌比對是否是同一輛車，然後記錄下來，記得有OBU的車主可以上網檢視自己的車子有經過哪些收費站，這些動作如果用人工辨識的方法會拖非常久，所以應該都是用圖形辨識的方法，
而且現在OCR的技術蠻準確的，一些智慧型手機上不是有很多名片辨識軟體，這些軟體用手機的照相機就可以判斷了，還不用5百萬或是8百萬畫素的的相機，我玩過用2百萬的相機就可以辨識OK，而且準確度真的很高

有錯請指正