|
Golden Member
|
引用:
|
作者海豹
這集看了,說實在是大失所望
電影從同志婚禮之後,完全失去軸心
第一集以大人物跟凱莉的分合為主題
而以往的影集,每一集也都有一個隱形的主題
藉由凱莉撰寫專欄時的敲敲打打
將四人生活的遭遇串連著進行審視與反思
但這集呢?去阿布達比玩?就這樣?拿這"題材"來拍一部電影???
除了享受奢華,內容是不知所云的
我還以為換了一個完全陌生的編劇,才會將慾望城巿編寫得如此俗氣
但一查,這位Michael Patrick King ( http://www.imdb.com/name/nm0455078/)
不但是電影第1,2集的編導,也是影集時期的重要編導
一個深知慾望城巿的編導,竟像忘了慾望城巿的模式,實在是有些匪疑所思的~~
抑著要說...當自由的單身女郎,一旦走入了婚姻
也就是無聊的開始了呢...  |
所以我說時間冗長的阿布達比橋段.似乎是硬擠出來的.
原本就已經很奢華的慾望城市,這次更上一層樓.
搬到浮華貴氣到極限的阿布達比,只是短暫滿足觀眾視覺上的饗宴.
但是久了.觀眾還是要問牛肉在哪裡?
我真的覺得這片把重點放在安排阿布達比算是一大敗筆.
因為原本的紐約風格削弱了很多.也許編導是想給觀眾一些新鮮感.
但是換個角度.慾望城市的城市不就是大蘋果嗎?
說不定眾多粉絲就是喜歡原本的NY原汁原味.
再來編導刻意強調拜金主義的阿布達比,
反而多少忽略了最重要的姊妹淘情誼.
所以比較起來.這集比前一集弱了很多.令人再三玩味的經典橋段少了很多.
__________________
教父BD台版翻譯超爛喲  
|